Koharu.

ホルモン戦争。
没有停更,只是最近比较忙碌。

一个脑子进水的人的致歉

 @桜 月依 

对于之前November Stars那篇tag的问题在这里公开开一条致歉声明!

首先感谢太太指出orz

tag就不打了

是这样的,AO3的tag不区分左右←

然后这篇文章虽然是有分级但是目前(指原文全部已连载部分)的进展都没有走到那个阶段…

以及在目前确认主线是白年长的情况下暂时另外两组都看不太出((

帝国本来也就是强强的那种走向…?应该是关系刚缓和状态(我猜

(其实我看的时候和一开始想的都是打左右无差鬼知道我刚才脑子进了什么水大概是打到tag私心爆炸吧)

黑年长的tag和文内备注现在已经做出修改了,如果哪里还有问题请务必指出…...

2018-01-31

[月歌。AO3授权翻译]November Stars-chapter1【海隼/春始/经纪人组】

summary和备注


chapter1

        为什么我们会陷入这样的困境?

        ·

        ·

        ·...


2018-01-31

[月歌。AO3授权翻译]November Stars-略读与备注【海隼/春始/经纪人组】

授权


Summary:

泪水不停地向下滑落。
与此同时,血迹绽开在白色的地面上。
鲜明的红色在皑皑白雪中刺痛双眼。
珍视着我的人现在正躺在我面前。
现在只能祈祷他身上会有奇迹发生。
但,最重要的是。
这都是我的错。


备注:

原文斜体→下划线

原文加粗/大写→加粗

2018-01-31

[月歌。AO3授权翻译]grandeur 01.Initium【始×你】


*本篇为始×你。具体授权详情点主页。

*译文内容有部分情节为译者捏造。粗体部分为原文斜体。

*ooc预警。

*原文第二人称,翻译时为了阅读体感改成第一人称,如觉不适请私信或评论,会进行更正。

*没能赶在始生日的时候翻译非常抱歉…。

以上,确认无误请继续。

———————————分割线—————————————————


微笑着默念自己的新年愿望,我与始一起朝神社走去。被牵着的冰冷的手在属于他的睦月借着他的体温暖热起来。
…那正是我的愿望啊。然而因为是新年的缘故,神社不可避免的被来祈愿的人包围着。我发誓,我绝对被汇向神社的人流卷走了。但始来救我了——他紧紧地牵着我的...

2018-01-13
2 / 2

© Koharu. | Powered by LOFTER